N’ets client?

Introdueix les teves dades d’accés

 

Ets nou? Fes clic aquí.

¿Ets client?

Introdueix les teves dades d’accés

  Recordar contrasenya

¿No ets client?

Contacta amb nosaltres..

Fitxa del llibre
5%
ILÍADA ALLIBERADA

ILÍADA ALLIBERADA

Autor/a: Homer / Calpurnio
Editor: Blackie Books
18,90 € 19,90 €
Estoc: Sí

  Termini de lliurament estimat:

De 24 a 48 horas

Seguretat GPSR Dades contacte de seguretat GPSR
Dades de l'article
ISBN:
979-13-88154-72-0
EAN:
9791388154720
Data:
15/9/2026
Idioma:
Català
Pàgines:
464
Any:
2026
Pes:
0 gr
Sinopsi
ILÍADA ALLIBERADA. L'obra èpica de més influència en la història de la literatura, presentada ara amb tota la seva vigència, traduïda per Xavier Pàmies. Versió de Samuel Butler. La "Ilíada" es va composar en vers. Va ser concebuda per ser recitada, i utilitza per tant l'hexàmetre dactílic, un tipus de vers de sis peus en què s'alternen les síl·labes llargues i breus d'una manera que confereix a la recitació un ritme característic, ideal per ser acompanyat amb música. Però han passat tres mil anys. És tan gran la distància temporal, tanta la diferència dels referents culturals entre el públic que assistia aleshores a la recitació i el lector actual dels textos homèrics, que no té gaire sentit voler reproduir l'efecte que la "Ilíada" va produir en els moments propers a la seva creació. Segons va afirmar Jorge Luis Borges, una traducció és, de fet, una nova obra literària. En el seu assaig "Las versiones homéricas", després d'analitzar diverses traduccions dels textos homèrics, Borges aventura que potser la més fidel de les versions homèriques és la que va fer Samuel Butler (1835-1902) a principis del segle XX. Calpurnio s'ha encarregat de les il·lustracions de l'obra. Completa així la feina que, fruit d'una perseverant tasca de recerca i documentació, va iniciar amb l'"Odissea".
ISBN:
979-13-88154-72-0
EAN:
9791388154720
Data:
15/9/2026
Idioma:
Català
Pàgines:
464
Matèria:
 
Any:
2026
Pes:
0 gr
Et podria interessar
EL SOLDAT FANFARRÓ
EL SOLDAT FANFARRÓ
Plaute
Adesiara
Disponible a l'editor
14,00 €    13,30 €
- 5 %
LLIBRE DELS PRODIGIS
LLIBRE DELS PRODIGIS
Obseqüent, Juli
Adesiara
Estoc: Sí
14,00 €    13,30 €
- 5 %
HISTORIA cast
HISTORIA cast
Heròdot
Edaf
Disponible a l'editor
24,00 €    22,80 €
- 5 %
ODISEA
ODISEA
Manara, Milo
Lumen
Disponible a l'editor
22,90 €    21,76 €
- 5 %
ODISEA cast
ODISEA cast
Fry, Stephen
Anagrama Editorial
Disponible a l'editor
24,90 €    23,66 €
- 5 %
ODISSEA cat
ODISSEA cat
Fry, Stephen
Ara Llibres
Estoc: Sí
24,90 €    23,66 €
- 5 %
ILIADA cast TAPA DURA
ILIADA cast TAPA DURA
Homero
Penguin Clásicos
Disponible a l'editor
15,95 €    15,15 €
- 5 %
POEMES
POEMES
Teòcrit
Edicions de 1984
Estoc: Sí
22,00 €    20,90 €
- 5 %
GERMANIA
GERMANIA
Tácito
Losada
Disponible a l'editor
16,00 €    15,20 €
- 5 %
ODISSEA cat
ODISSEA cat
Homer
Blackie Books
Disponible a l'editor
19,90 €    18,90 €
- 5 %
IBÈRIA
IBÈRIA
Estrabó
Adesiara
Estoc: Sí
16,00 €    15,20 €
- 5 %
La república CAST
La república CAST
Platón.
Penguin Clásicos
Disponible a l'editor
15,95 €    15,15 €
- 5 %
Divina Comèdia vol. 5
Divina Comèdia vol. 5
Alighieri, Dante
Barcino
Disponible a l'editor
17,95 €    17,05 €
- 5 %
Divina Comèdia vol. 4
Divina Comèdia vol. 4
Alighieri, Dante
Barcino
Disponible a l'editor
17,95 €    17,05 €
- 5 %
LA VIDA FELIÇ
LA VIDA FELIÇ
SENECA
Angle Editorial
Disponible a l'editor
14,90 €    14,16 €
- 5 %
Amor y Psique
Amor y Psique
Apuleyo
Atalanta
Disponible a l'editor
16,00 €    15,20 €
- 5 %
Troyanos cruzando el mar
Troyanos cruzando el mar
Virgili.
Hiperión
Disponible a l'editor
12,45 €    11,83 €
- 5 %
ODISEA tapa tova CAST
ODISEA tapa tova CAST
Homero
Blackie Books
Disponible a l'editor
19,90 €    18,90 €
- 5 %
ÈDIP REI
ÈDIP REI
Sòfocles
La Magrana
Estoc: Sí
17,90 €    17,00 €
- 5 %
HISTÒRIA SECRETA
HISTÒRIA SECRETA
De Cesarea, Procopi
Adesiara
Disponible a l'editor
25,00 €    23,75 €
- 5 %
LA GUERRA CIVIL vol. 2
LA GUERRA CIVIL vol. 2
Anneu Lucà, Marc
Alpha editorial
Disponible a l'editor
45,00 €    42,75 €
- 5 %
Biblioteca. El llibre dels mites grecs
Biblioteca. El llibre ...
Llibres de l'Índex
Disponible a l'editor
24,00 €    22,80 €
- 5 %
ODAS
ODAS
Horaci
Gredos
Disponible a l'editor
11,90 €    11,30 €
- 5 %
SÓFOCLES cast
SÓFOCLES cast
REINHARDT, KARL
Gredos
Disponible a l'editor
22,90 €    21,76 €
- 5 %
Departament Cultura
Cultura Responsable
Ministerio Cultura
0.0.0.0.0 6 1 cat Cercant